오타니, 3G 연속 멀티히트 + 타율 0.467 + 6타점 + 5득점 + 4안타 '전천후 활약'